「みんな(You guys)」は日常会話でよく使われる単語。「みなさん(You all)」は「みんな(You guys)」より、ていねいな単語。たくさんいる人たちを表す言葉。話しかける時の単語。英語の「You all」。「みなさま(皆様)」は、主に客商売の人がお客に対して使う単語。
“Minna(You guys)” is a word often used in everyday conversation. “MinaSan(You all)” is a more polite word than “Minna(You guys).” A word that describes many people. words when speaking. “You all” in English. “MinaSama(Everyone)” is a word used mainly by people in the customer business to address customers.
例文(Example)
・(プレゼンテーションで)「みなさん、はじめまして。私はたなかたけしです。今日はAIについて発表します。」
(Beginning of the presentation) “Nice to meet you, everyone. My name is Takeshi Tanaka. Today I will be giving a presentation on AI.”
・(おじいちゃんから電話が来て)「もしもし、たけしか?じいちゃんだよ。」「おじいちゃん!元気だよ。」「お父さんやお母さん、みんな元気か?」「みんな元気だよ。おばあちゃんも元気?」
(Grandpa calls)”Hello, Takeshi? It's grandpa.
“”Grandpa! I’m fine.”” How are you,your mom and dad?
“Everyone is fine. How is grandma?”
※似ている単語(Similar words)
「全員(ぜんいんZennIn)」は、人数を表現するときに使う単語。「私たちは全員ミネソタ大学のバスケットボール部の選手です。」
“ZennIn” is a word used to express the number of people.”We are all players on the University of Minnesota basketball team.”